ISOLA NIEDDA N°22

PERIODICO DI ATTUALITA’, CULTURA E LETTERATURA SARDA, CONSIGLIATO UNESCO E DIFFUSO NEL MONDO.   DIREZIONE GIOVANNA MULAS, COORDINAZIONE GABRIEL IMPAGLIONE. IN QUESTO NUMERO, IN ESCLUSIVA PER ISOLA NIEDDA: “E ADESSO PARLIAMO NOI!” LA GUERRA DEI PASTORI SARDI (MPS), MASCHERE DI SARDEGNA, LINGUA SARDA E SARDEGNA,  SARDEGNA A TAVOLA, MITI E LEGGENDE SARDE, MELCHIORRE MURENU, L’ISOLA DEI CASSINTEGRATI: IL REALITY CONTINUA … Continua a leggere

Giovanna Mulas in lingua Sarda per la Sardegna

DOPO IL SUCCESSO DI ‘NESSUNO DOVEVA SAPERE, NESSUNO DOVEVA SENTIRE’ DI GIOVANNA MULAS, DOPO ‘BIANCA RONDINE SILENTE’, TRASPOSIZIONE TEATRALE DEL ROMANZO CURATA DA ANTONIO MARRAS E IL TEATRO DELLA CHIMERA NASCONO ADATTAMENTO E TRADUZIONE DEL ROMANZO DI GIOVANNA MULAS ALLA LINGUA SARDA: ‘NEMOS DEVIAT ISCHIRE, NEUNE DEVIAT INTENDERE’, CURATI DAL POETA, STUDIOSO DI LINGUA E TRADIZIONE SARDA BRUNO SINI. PREFAZIONE … Continua a leggere

GIOVANNA MULAS IN UN’ANTOLOGIA STATUNITENSE

DIVERSE POESIE DI GIOVANNA MULAS TRADOTTE ALL’INGLESE SONO STATE RACCOLTE DAL CRITICO LETTERARIO, EDITORE E SAGGISTA STATUNITENSE  MARLOW PEERSE WEAVER NELL’ANTOLOGIA ‘IN OUR OWN WORDS (A Generation Defining Itself )’ DIFFUSA TRAMITE I CANALI CULTURALI INTERNAZIONALI, IN LINGUA INGLESE. SONO PRESENTI NEL LIBRO OPERE DI RICONOSCIUTI AUTORI DA TUTTO IL MONDO QUALI Paul Summers, Chen Seong, Lera Auerbach, Eva Salzman, … Continua a leggere

VERSI DI ZAIRO FERRANTE SUL PERIODICO LETTERARIO INTERNAZIONALE “ISOLA NERA”

E’ IN USCITA ISOLA NERA 58, periodico di Letteratura e Poesia in lingua italiana dal e per il mondo, direzione Giovanna Mulas, coordinazione Gabriel Impaglione.   ISOLA NERA:  SOLO ESSENZA, SOLO CULTURA, SOLO LETTERATURA. TRE FORMAT IN TRE LINGUE DIVERSE, DIFFUSO NEI PUNTI FOCALI DELLA LETTERATURA DEL MONDO, CONSIGLIATO UNESCO.    IN QUESTO NUMERO:  Gabriel Cacho Millet e “Il manoscritto di Campana”, Brecht, Martin … Continua a leggere